Şahsy maglumatlary işlemek syýasaty

Şu syýasatda beldiscovery.by saýty ulanylanda we kompaniýanyň Telegram hasabyna ýazylanda BelDiscovery LLC tarapyndan haýsy şahsy maglumatlaryň haýsy maksat bilen we haýsy hukuk esasynda işlenýändigi, olaryň kime berilýändigi hem-de şahsy maglumatlar subýektiniň öz hukuklaryny nädip amala aşyryp biljekdigi beýan edilýär.

Syýasat Belarus Respublikasynyň 2021-nji ýylyň 7-nji maýyndaky «Şahsy maglumatlary goramak hakynda» № 99-Z Kanunyna laýyklykda düzüldi.

1. Operator

• Ady — BelDiscovery LLC.
• Töleýjiniň hasaba alyş belgisi (UNP) — 193900948.
• Salgy — Belarus Respublikasy, 220100, Minsk şäheri, Wera Horužeý köçesi, 6A jaý, 117-nji otag (4W ofis).
• Elektron poçta — beldiscovery@bk.ru.
• Telefon — +375 33 620-67-26.

Şahsy maglumatlary işlemek meseleleri boýunça ähli ýüztutmalar ýokarda görkezilen elektron poçta salgysyna «Şahsy maglumatlar» diýen bellik bilen iberilýär.

2. Haýsy maglumatlar işlenýär

Saýt hasaba durmagy talap etmeýär we hasap ýazgylaryny döretmeýär. Saýtda şahsy maglumatlar bize diňe saýta girýän adamyň özi ýüztutma formasyny doldurup iberende gelip gowuşýar; mundan başga-da, kompaniýanyň Telegram hasabyna ýazylan habarlary alýarys.

Ýüztutma formasyndan:

• ady;
• elektron poçta salgysy;
• telefon belgisi, eger görkezilen bolsa;
• ýaşaýan ýurdy, eger görkezilen bolsa;
• raýatlygy, saparyň seneleri we ugry, ýurda giriş nokady — wiza boýunça maslahat formasynda;
• sapara gatnaşýan ulularyň we çagalaryň sany — diňe sanlar, atlary we ýaşlary görkezilmezden;
• gurama, hasaba alyş maglumatlary, hünär, topardaky adamlaryň sany, islenýän seneler, iş tejribesi, diller, ýurtlar, saýtyň salgysy — olardan ýüztutmanyň saýlanan ugruna degişli bolanlary;
• ýüztutmanyň teksti;
• interfeýsiň dili, ýüztutmanyň iberilen sahypasy we saýta haýsy salgydan geçilendigi;
• mahabat kampaniýasynyň bellikleri (utm_source, utm_medium, utm_campaign), eger saýta mahabat salgylanmasy arkaly geçilen bolsa;
• maglumatlaryň işlenilmegine razylyk barada bellik we täzelikleri hem-de teklipleri almaga razylyk barada aýratyn bellik.

Forma faýllary kabul etmeýär, şonuň üçin onuň üsti bilen pasportyň we beýleki resminamalaryň nusgalary iberilmeýär.

Tehniki maglumatlar:

• formany iberijiniň IP-salgysy — diňe bir salgydan formanyň näçe gezek iberilip bilinjekdigini çäklendirmek üçin ulanylýar we şu görnüşde 30 minutdan köp saklanmaýar;
• hosting-prowaýderimiziň ýöredýän web-serweriniň we goraýyş infrastrukturasynyň adaty ýazgy žurnallary.

Kompaniýanyň Telegram hasabyna (+375 33 605-21-17) ýazylan habarlardan — oňa ilki bilen çat-bot jogap berýär:

• Telegramdaky ady, ulanyjy ady we sanly identifikatory;
• habarlaryň teksti — iň soňky sekiz habardan köp däl, her biri 500 nyşana çenli;
• faýlyň iberilendigi barada bellik; çat-bot faýllary açmaýar, saklamaýar we başga ýere ibermeýär;
• ýüztutmanyň temasy we ýagdaýy, habarlaryň wagty.

Çat-bot diňe temany kesgitleýär, öňünden tassyklanan tekstler bilen jogap berýär we ýüztutmany işgäre tabşyrýar; ol adam barada hiç hili karar kabul etmeýär.

Saýt web-analitika ulgamlaryny we mahabat trekerlerini ulanmaýar, saýta girýänleriň profillerini düzmeýär we awtomatik usulda karar kabul etmeýär.

3. Maksatlar we hukuk esaslary

• Ýüztutmalara jogap bermek, teklip taýýarlamak, saparyň şertlerini ylalaşmak — şahsy maglumatlar subýektiniň razylygy (№ 99-Z Kanunyň 5-nji maddasy).
• Boş iş orny boýunça ýüztutmany gözden geçirmek — şahsy maglumatlar subýektiniň razylygy.
• Kompaniýanyň Telegram hasabyna iberilen habara jogap bermek we ony jogapkär işgäre tabşyrmak — şahsy maglumatlar subýektiniň razylygy.
• Syýahatçylyk hyzmatlaryny etmek hakynda şertnama baglaşmak we ony ýerine ýetirmek — şertnamany baglaşmak we ýerine ýetirmek üçin zerur bolan işlemek.
• Formany awtomatlaşdyrylan iberişlerden goramak — operatoryň saýtyň işleýşini üpjün etmekdäki kanuny bähbidi.
• Täzelikleri we ýörite teklipleri ibermek — meýletin berilýän we ýüztutma boýunça berilýän jogaba täsir etmeýän aýratyn razylyk.

Maglumatlary bermek meýletindir. Ady we elektron poçta salgysy görkezilmese, ýüztutma jogap berip bolmaýar, şonuň üçin bu meýdançalar islendik formada hökmanydyr. Käbir formalar mundan başga-da, olarsyz ýüztutma mazmuny boýunça seredip bolmaýan maglumatlary talap edýär: iş berijiden we hyzmatdaşdan — guramany, iş berijiden we dalaşgärden — hünäri, wiza boýunça maslahatda — raýatlygy. Galan meýdançalary subýekt öz islegine görä doldurýar.

4. Maglumatlar kime berilýär

Biz şahsy maglumatlary satmaýarys we olary üçünji şahslara olaryň öz maksatlary üçin bermeýäris. Saýtyň işlemegi we ýüz tutan adam bilen habarlaşmak üçin aşakdaky hyzmat üpjün edijiler çekilýär:

• Cloudflare, Inc. — saýty we çat-boty ýerleşdirmek, hüjümlerden goramak we gelip gowuşan ýüztutmalary saklamak. Infrastruktura bütin dünýä boýunça ýaýradylan, şonuň üçin işlemek maglumatlary serhetüsti geçirmegi öz içine alýar.
• Telegram Messenger — kompaniýanyň Telegram hasaby arkaly hat alyşmak, şol sanda çat-botuň jogaplary, hem-de işgäri saýtdan gelen täze ýüztutma barada habarly etmek. Habarnama formadaky maglumatlar düşýär.
• Sendinblue SAS (Brevo) — şol bir habarnamany elektron poçta arkaly ýetirmek. Bu kanal zerurlyga görä birikdirilýär.

Maglumatlar kanunçylykda göz öňünde tutulan ýagdaýlarda we tertipde Belarus Respublikasynyň döwlet edaralaryna berlip bilner.

5. Saklamagyň möhletleri

Ýüztutmalar işlemegiň maksadyna ýetilýänçä — ýagny hat alyşmak we ondan gelip çykýan şertnama gatnaşyklary tamamlanýança — ýa-da razylyk has öň yzyna alynsa, şol wagta çenli saklanýar. Bu möhlet geçenden soň maglumatlar pozulýar.

Çat-botuň saklaýan maglumatlary ýüztutma ýapylandan 90 gün soň, ýüztutma işgäre tabşyrylmadyk bolsa, iň soňky habardan 90 gün soň pozulýar. Hat alyşmanyň özi kompaniýanyň Telegram hasabynda galýar we işlemegiň maksadyna ýetilýänçä saklanýar.

Subýekt islendik wagtda öz maglumatlarynyň pozulmagyny talap etmäge haklydyr; şeýle talap 7-nji bölümde beýan edilen tertipde ýerine ýetirilýär.

6. Goraýyş çäreleri

Saýt diňe HTTPS protokoly boýunça işleýär. Ýüztutmalaryň saklanýan ýerine iş üçin girmegi zerur bolan işgärler her biri öz hasap maglumatlary bilen girip bilýär. Bir IP-salgydan formany ibermekleriň sany çäklendirilen, formanyň özi bolsa awtomatlaşdyrylan iberişlerden goralan.

7. Şahsy maglumatlar subýektiniň hukuklary

Şahsy maglumatlar subýekti şu hukuklara eýedir:

• operator hakynda we öz maglumatlarynyň işlenýändigi ýa-da işlenmeýändigi barada maglumat almak;
• öz maglumatlarynyň sanawyny we olaryň üçünji şahslara berilmegi barada maglumat almak;
• doly däl, könelişen ýa-da takyk däl maglumatlaryň üýtgedilmegini talap etmek;
• işlemäge berlen razylygy yzyna almak;
• maglumatlary işlemegiň bes edilmegini we olaryň pozulmagyny talap etmek;
• operatoryň hereketlerinden Belarus Respublikasynyň Şahsy maglumatlary goramak boýunça milli merkezine şikaýat etmek.

Arza 1-nji bölümde görkezilen elektron poçta salgysyna iberilýär we onda familiýa, at, atasynyň ady (eger bar bolsa), jogap üçin salgy we talabyň manysynyň beýany bolmalydyr. Jogap arza alnan gününden başlap on bäş senenama güni içinde berilýär. Eger talaby ýerine ýetirip bolmasa, jogapda munuň sebäbi görkezilýär.

Razylygy yzyna almak ondan öň amala aşyrylan işlemegiň kanunylygyna täsir etmeýär we kanunçylygyň bizden talap edýän resminamalary saklamagyny bes etmeýär.

8. Cookie faýllary

Saýt mahabat we analitika cookie faýllaryny ýerleşdirmeýär we razylyk bannerini talap etmeýär. Hosting-prowaýderiň goraýyş infrastrukturasynyň ýerleşdirip biljek tehniki faýllary saýtyň işlemegi üçin zerurdyr we saýta girýän adamy yzarlamak üçin ulanylmaýar.

9. Syýasatdaky üýtgetmeler

Syýasatyň häzirki redaksiýasy şu sahypada ýerleşdirilýär; soňky üýtgetmäniň senesi onuň başynda görkezilendir. Düýpli üýtgetmeler neşir edilen pursatyndan başlap güýje girýär.